The table below lists species found at this locale that have restricted ranges or occur only locally in the country. It also shows species with threatened or endangered status according to the IUCN. Finally, it indicates whether the species is migratory, very rare, or accidental. Names in parentheses (if any) are new official names in the revised Clements updates.*
Presence Codes
/name/=Boreal Visitor; \name\=Austral Visitor; |name|=Transient Migrant
#name#=Non-breeding Dispersal; <name>=Erratic; (name)=Breeding Season Only
{name}=Very Rare, Casual, or Vagrant; [name]=Accidental
Distribution Codes
E=Endemic (Found nowhere else); LC=Local; NE=Near Endemic; RR=Range Restricted
Status Codes
CR=Critically Endangered; EN=Endangered; V=Vulnerable; NT=Near Threatened

| 1 | Black Guan | Chamaepetes unicolor | NE | NT |
| 2 | Spotted Wood-Quail | Odontophorus guttatus | RR | |
| 3 | Chiriqui Quail-Dove | Geotrygon chiriquensis | NE | |
| 4 | Buff-fronted Quail-Dove | Geotrygon costaricensis | NE | |
| 5 | Sulphur-winged Parakeet | Pyrrhura hoffmanni | NE | |
| 6 | Violet Sabrewing | Campylopterus hemileucurus | RR | |
| 7 | Fiery-throated Hummingbird | Panterpe insignis | NE | |
| 8 | Stripe-tailed Hummingbird | Eupherusa eximia | RR | |
| 9 | Black-bellied Hummingbird | Eupherusa nigriventris | NE | |
| 10 | White-throated Mountain-gem | Lampornis castaneoventris | E | |
| 11 | Magnificent Hummingbird | Eugenes fulgens | RR | |
| 12 | Magenta-throated Woodstar | Calliphlox bryantae | NE | |
| 13 | Volcano Hummingbird | Selasphorus flammula | NE | |
| 14 | Scintillant Hummingbird | Selasphorus scintilla | NE | |
| 15 | Resplendent Quetzal | Pharomachrus mocinno | RR | NT |
| 16 | Prong-billed Barbet | Semnornis frantzii | NE | |
| 17 | Blue-throated Toucanet** | Aulacorhynchus caeruleogularis | RR | |
| 18 | Fiery-billed Aracari | Pteroglossus frantzii | NE | |
| 19 | Acorn Woodpecker^ | Melanerpes formicivorus | RR | |
| 20 | Hairy Woodpecker^ | Picoides villosus | RR | |
| 21 | Ruddy Treerunner | Margarornis rubiginosus | NE | |
| 22 | Buffy Tuftedcheek | Pseudocolaptes lawrencii | RR | |
| 23 | Spot-crowned Woodcreeper | Lepidocolaptes affinis | RR | |
| 24 | Silvery-fronted Tapaculo | Scytalopus argentifrons | NE | |
| 25 | Mountain Elaenia | Elaenia frantzii | RR | |
| 26 | Torrent Tyrannulet | Serpophaga cinerea | RR | |
| 27 | White-fronted Tyrannulet** | Phyllomyias zeledoni | NE | |
| 28 | Tufted Flycatcher | Mitrephanes phaeocercus | RR | |
| 29 | Dark Pewee | Contopus lugubris | NE | |
| 30 | Ochraceous Pewee | Contopus ochraceus | NE | |
| 31 | Yellowish Flycatcher | Empidonax flavescens | RR | |
| 32 | Black-capped Flycatcher | Empidonax atriceps | NE | |
| 33 | Three-wattled Bellbird | Procnias tricarunculatus | RR | V |
| 34 | Barred Becard | Pachyramphus versicolor | RR | |
| 35 | Black-and-white Becard^ | Pachyramphus albogriseus | RR | |
| 36 | Yellow-winged Vireo | Vireo carmioli | NE | |
| 37 | Brown-capped Vireo | Vireo leucophrys | RR | |
| 38 | Silvery-throated Jay | Cyanolyca argentigula | NE | |
| 39 | Ochraceous Wren | Troglodytes ochraceus | NE | |
| 40 | Gray-breasted Wood-Wren | Henicorhina leucophrys | RR | |
| 41 | American Dipper^ | Cinclus mexicanus | RR | |
| 42 | Black-faced Solitaire | Myadestes melanops | NE | |
| 43 | Black-billed Nightingale-Thrush | Catharus gracilirostris | NE | |
| 44 | Ruddy-capped Nightingale-Thrush | Catharus frantzii | RR | |
| 45 | Sooty Thrush | Turdus nigrescens | NE | |
| 46 | Mountain Thrush | Turdus plebejus | RR | |
| 47 | Black-and-yellow Silky-flycatcher | Phainoptila melanoxantha | NE | |
| 48 | Long-tailed Silky-flycatcher | Ptilogonys caudatus | NE | |
| 49 | Flame-throated Warbler | Parula gutturalis | NE | |
| 50 | Slate-throated Redstart | Myioborus miniatus | RR | |
| 51 | Collared Redstart | Myioborus torquatus | NE | |
| 52 | Black-cheeked Warbler | Basileuterus melanogenys | NE | |
| 53 | Three-striped Warbler | Basileuterus tristriatus | RR | |
| 54 | Wrenthrush | Zeledonia coronata | NE | |
| 55 | Common Bush-Tanager | Chlorospingus ophthalmicus | RR | |
| 56 | Sooty-capped Bush-Tanager | Chlorospingus pileatus | NE | |
| 57 | Silver-throated Tanager | Tangara icterocephala | RR | |
| 58 | Spangle-cheeked Tanager | Tangara dowii | NE | |
| 59 | Slaty Flowerpiercer | Diglossa plumbea | NE | |
| 60 | Yellow-thighed Finch | Pselliophorus tibialis | NE | |
| 61 | Large-footed Finch | Pezopetes capitalis | NE | |
| 62 | White-naped Brush-Finch | Atlapetes albinucha | RR | |
| 63 | Chestnut-capped Brush-Finch | Arremon brunneinucha | RR | |
| 64 | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia capensis | RR | |
| 65 | Flame-colored Tanager | Piranga bidentata | LC | |
| 66 | Black-thighed Grosbeak | Pheucticus tibialis | NE | |
| 67 | Golden-browed Chlorophonia | Chlorophonia callophrys | NE | |
^ edge of extensive range or more easily seen in other locales or countries.
* Nomenclature and taxonomic affinities are based on Clements 6th Edition published 2007 with updates through December 2009 maintained by the Cornell Laboratory of Ornithology, which relies largely on the AOU and SACC nomenclature committees.
** Species not accepted by Clements, AOU, or SACC that we recognize based on the IOC, field observations along with geographical separation, consensus opinions of field guide authors, and other sources. These species are potential splits in future Clements updates.